Der spanische Botschafter Manuel ging in die Mittagspause und steckte seinen Bürowecker ein.
Nervös wartete Manuel in einem Restaurant auf einen anderen Botschafter, bevor die Zeit auf seinem Wecker ablief.
Er war es inzwischen absolut leid, dieses ständige Konsultieren der Botschafter.
Aus diesem Grund beauftragte er Inge zu der kanadischen Botschaft zu gehen, um das wichtige Formular abzuholen.
Als Inge schließlich mit dem kanadischen Visum für ihn zurückkehrte, sprang er freudig in die Luft und umarmte sie.
Hendrik wedelte strahlend mit dem Visum in der Luft herum, packte Inge, tanzte mit ihr Walzer und sang die kanadische Nationalhymne, bis ein Luftstoß ihm das Papier aus der Hand und das Fenster hinaus wehte.
Hendrik und Inge erstarrten gleichzeitig und hingen im nächsten Moment am Fenster, um fassungslos zu beobachten, wie das Blatt Papier über den Zaun zum benachbartenTierpark verschwand.
Als sie es ins Eisbärengehege fliegen sahen, wurde ihnen klar, dass sie es nicht wiederbekommen würden.